Description
Enfin des ciseaux pour les infirmières Gauchères (et infirmier gaucher)
Longueur 13 cm
Bouts Ronds
Avec bien entendu le croisement des lames inversé.
Mais que vient faire le (la) « mousse » avec ces ciseaux ?
Lorsque j’ai mis en vente ces ciseaux j’ai repris la désignation « ciseaux mousse » couramment utilisée sur la toile .
Ainsi les infirmiers et infirmières pouvaient trouver l’objet en lançant une requête dans les moteurs de recherche sous l’appellation habituelle de la profession .
Maintenant à titre personnel, mes quelques neurones restaient en interrogation comme suspendus au plafond de ma boîte crânienne ! Pourquoi « mousse » ? D’un coté la consultation du dictionnaire restait vaine à une explication rationnelle . Et d’un autre coté il m’était difficile de maintenir un terme sans en comprendre la signification !
La solution est venue de mes chers clients qui ont gentiment répondu à la question posée dans une NewsLetter : Mousse comme émoussé, les ciseaux ne sont pas pointus ! Tout simplement !
Ce mot est peu usité actuellement et il fallait consulter les dictionnaires anciens.
Ainsi selon le dictionnaire Larousse en dix volumes de 1963 la définition est la suivante :
Mousse : Adjectif (latin populaire muttius, tronqué) Émoussé, non aigu ou tranchant : Pointe mousse. Lame mousse.
Les conclusions ne se firent pas attendre :
Premièrement : il faut l’accorder car c’est un adjectif . Du coup de nombreuses désignations du Net sont erronées : des ciseaux mousses avec un « s » .
Deuxièmement : l’adjectif convient car les bouts sont effectivement arrondis.
Troisièmement : merci à mes clients , j’ai appris un nouveau mot . Je peux maintenant associer ciseaux et mousses en toute connaissance .
